February 27, 2023

Language tests for Canadian immigration

اختبارات اللغة للهجرة إلى كندا

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

The language test for immigration to Canada, whether French or English, is a key factor in immigration to Canada, and the language test requirements vary according to the Canadian immigration program to which you will apply.

For example, the language requirements required to immigrate to Canada within the Canadian Federal Skilled Worker Program are different from the Federal Skill Program, different from the Canadian Experience Program, and this is what we will explain today in detail.

The results of the English language tests for immigration to Canada or French are at the level of writing, reading, listening, and speaking.

Language tests approved to apply for immigration to Canada

Canadian immigration authorities accept two test points in both English and French, and the acceptance tests are as follows:

1. Approved English Language Tests for Canada Immigration

English language tests are accepted from the following entities:

1- IELTS: International English Language Testing System, which is known as IELTS

2- CELPIP: Canadian English Language Proficiency Index Program, abbreviated as CELPIP-General.

2. Approved French Language Tests for Canada Immigration

French language tests submitted by the following bodies are accepted:

1- TEF Canada: Test d’évaluation de français, (TEF).

2- TCF Canada: Test de connaissance du français, (TCF).

Today we will talk about the CELPIP-General test and TEF Canada

Today we will explain the acceptable level within the CLB test, which is known as CELPIP-General, and the acceptable results in the NCLC, or TEF Canada.

In the coming articles, we will learn about the acceptable level in the IELTS English language test for immigration to Canada, and the French language exam TCF.

Language test for immigration to Canada within the Federal Skilled Worker Program.

In this program you must reach the following levels in French and English:

You must reach at least CLB level 7 in English in writing, reading, listening, and speaking.

You must reach at least NCLC7 level in French in writing, reading, listening, and speaking.

The language level required for Canadian immigration within the Canadian Experience Program

In the Canadian Experience Class, the level of language based on the NOC is as follows:

-At level {0} and {A} within the National Occupational Classification in Canada, you must reach level CLB 7 in the English language and level NCLC7 in the French language test for immigration to Canada at least.

-At Level {B} of the National Occupational Classification of Canada, you must have reached CLB level 5 in the English exam for immigration to Canada and NCLC level 5 in the French exam for immigration to Canada.

English Language Test for Canada Immigration within the Federal Skill Program

The language exam in this program is divided into two parts: reading and writing, and speaking and listening:

  • The language level required in reading and writing in the English language test within the federal skill program is CLB 4.
  • The language level required in speaking and listening in the language exam within the federal skill program is CLB 5.

French language exam for immigration to Canada within the Federal Skill Program

The French language exam in this program is also divided into two parts: reading and writing, and speaking and listening:

  • The level of French language required in the two branches of reading and writing within the federal skill program is CLB 4.
  • The level of French language required in the two branches of speaking and listening within the Federal Skill Program is CLB 5.

Language Test Result for Canada Immigration

If you get an invitation to apply for permanent residence and immigration to Canada under the Express Entry program in one of the three immigration programs mentioned above.

You must submit a language test that at least meets the requirements listed by the Canadian immigration program through which you will immigrate, and you must take a language test that is valid and valid for at least one year.

The language selection certificate for the Canada immigration program must have been obtained less than two years before you are invited to obtain permanent residence in Canada through the immigration program Express Entry.

If you have already received an immigration invitation to Canada, open your account on the Canadian immigration website, and then attach a copy of your language certificate.

Do I have to get high marks on the language exam for migration?

Yes, of course, the best is to reach better levels in the language test, whether English or French, in order to obtain a higher number of points in the file of immigration points to Canada.

Because this level is the lowest acceptable level, having a lower score means you will not be eligible to immigrate to Canada.

Reaching a higher level means raising your number of points, thus increasing your chances of getting an invitation to apply for Canadian permanent residence.

 

اختبار اللغة للهجرة إلى كندا سواء اللغة الفرنسية أو الإنجليزية هو عامل أساسي من عوامل الهجرة إلى كندا، وشروط اختبار اللغة تختلف حسب برنامج الهجرة الكندي الذي سوف تتقدم فيه

على سبيل المثال شروط اللغة المطلوبة للهجرة لكندا ضمن برنامج العمالة الماهرة الفيدرالي الكندي، تختلف عن برنامج المهارة الفيدرالية، تختلف عن برنامج الخبره الكندية، وهذا ما سوف نوضحه اليوم بالتفصيل

.نتائج اختبارات اللغة الإنجليزية للهجرة إلى كندا أواللغة الفرنسية تكون على مستوى الكتابة والقراءة والاستماع والتحدث

اختبارات اللغة المعتمدة للتقديم على الهجرة إلى كندا

:تقبل سلطات الهجرة الكندية جهتي اختبار في كلا من اللغة الإنجليزية والفرنسية، والاختبارات المقبولة هي كالتالي

1.

:اختبارات اللغة الإنجليزية المعتمدة لهجرة كندا

تقبل اختبارات اللغة الإنجليزية المقدمة من الجهات التالية:

1- اختبار الآيلتس IELTS: International English Language Testing System والذي يعرف اختصارًا بـ ايلتس IELTS

2- اختبار CELPIP: Canadian English Language Proficiency Index Program والذي يعرف اختتصارًا بـ CELPIP-General

2.

اختبارات اللغة الفرنسية المعتمدة لهجرة كندا

:تقبل اختبارات اللغة الفرنسيه المقدمة من الجهات التالية

1- تقديم اختبار TEF Canada: Test d’évaluation de français وهويعرف اختصارًا بـ TEF
2- اختبار TCF Canada: Test de connaissance du français وهويعرف اختصارًا بـ TCF

:سوف نتحدث اليوم عن اختباري

CELPIP-General و TEF Canada

سوف نشرح اليوم المستوى المقبول ضمن اختبار اللغة الإنجليزية  CLBأوكما يعرف بـCELPIP-General، والنتائج المقبولة في اختبار اللغة الفرنسية NCLC أو كما يعرف بـTEF Canada.

.في المقالات القادمة سوف نتعرف على المستوى المقبول في امتحان اللغة الإنجليزية الآيلتس  للهجرة إلى كندا، وامتحان اللغة الفرنسية تي سي إف 

.اختبار اللغة للهجرة إلى كندا ضمن برنامج العمالة الماهرة الفيدرالي

:في هذا البرنامج يجب ان تصل إلى المستويات التالية في اللغتين الفرنسية والإنجليزية

يجب ان تصل إلى المستوى CLB 7 على الأقل في اللغة الإنجليزية في الكتابة والقراءة والاستماع والتحدث.
يجب ان تصل إلى المستوى NCLC7 على الأقل في اللغة الفرنسية في الكتابة والقراءة والاستماع والتحدث.

مستوى اللغة المطلوبة لهجرة كندا ضمن برنامج الخبرة الكندية
في فئة الخبرة الكندية مستوى اللغة يعتمد على نظام التصنيف المهني الوطني NOC هي كالتالي:

– في المستوى {0} و{A} ضمن تصنيف المهن الوطني في كندا، يجب ان تصل إلى المستوى CLB 7 في اللغة الإنجليزية، وأن تصل إلى المستوى NCLC7 في اختبار اللغة الفرنسية للهجرة إلى كندا على الأقل.

 – في المستوى {B} ضمن تصنيف المهن الوطني في كندا، يجب عليك الوصول إلى المستوى CLB 5 في امتحان اللغة الإنجليزية للهجرة لكندا، والوصول إلى المستوى NCLC 5 في امتحان اللغة الفرنسية للهجرة إلى كندا.

امتحان اللغة الانجليزية للهجرة إلى كندا ضمن برنامج المهارة الفيدرالية

:ينقسم امتحان اللغة في هذا البرنامج إلى قسمين القراءة و الكتابة، و التحدث و الاستماع

  • مستوى اللغة المطلوب في القراءة والكتابة في اختبار اللغة الانجليزية ضمن برنامج المهارة الفيدرالي هو CLB 4
  • مستوى اللغة المطلوب في التحدث و الاستماع في امتحان اللغة ضمن برنامج المهاره الفيدرالية هو  CLB 5

امتحان اللغة الفرنسية للهجرة إلى كندا ضمن برنامج المهارة الفيدرالية

ينقسم امتحان اللغة الفرنسية ايضًا في هذا البرنامج إلى قسمين هي القراءة و الكتابة، و التحدث و الاستماع:

  • مستوى اللغة الفرنسية المطلوب في فرعي القراءة و الكتابة ضمن برنامج المهارة الفيدرالي هو .CLB 4
  • مستوى اللغة الفرنسيه المطلوب في فرعي التحدث و الاستماع ضمن برنامج المهاره الفيدرالية هو  .CLB 5

نتيجة اختبار اللغة للهجرة إلى كندا

.إذا حصلت على دعوة للتقديم على الاقامة الدائمة والهجرة إلى كندا ضمن برنامج اكسبريس إنتري  في أحد برامج الهجرة الثلاثة المذكورة أعلاه

.يجب أن تقدم اختبار لغة يلبي على الأقل المتطلبات المذكورة حسب برنامج الهجرة الكندي الذي سوف تهاجر من خلاله، و يجب أن تقدم امتحان لغة صالح وساري المعفول لمدة سنة على الأقل

.كما يجب أن تكون شهادة اختيار اللغة لبرنامج هجرة كندا تم الحصول عليها قبل أقل من عامين من دعوتك للحصول على الاقامة الدائمة في كندا من خلال برنامج هجرة إكسبريس إنتري

.إذا كنت قد حصلت على دعوة هجرة إلى كندا بالفعل، افتح حسابك على موقع الهجرة الكندي، و من ثم قم بإرفاق نسخة من شهادة اللغة الخاصة بك

هل يجب الحصول على درجات مرتفعة في امتحان اللغة للهجرة؟

.نعم بالتأكيد، الأفضل هو الوصول إلى مستويات أفضل في اختبار اللغة سواء انجليزي أو فرنسي وذلك للحصول على عدد نقاط أكبر في ملف نقاط الهجرة إلى كندا

.لأن هذا المستوى هو أقل مستوى مقبول، و الحصول على درجة أقل يعني انك لن تكون مؤهل للهجرة إلى كندا

.أما الوصول إلى مستوى أعلى، يعني رفع عدد النقاط الخاص بك، و بالتالي ترتفع فرصتك في الحصول على دعوة للتقديم على الاقامة الدائمة الكندية

 

 

February 20, 2023

Canada Immigration Requirements for Skilled Workers

متطلبات الهجرة الكندية للعمال المهرة

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

Canada is a top destination for skilled workers from around the world. The Canadian government has various immigration programs that are designed to attract highly skilled individuals who can contribute to the country’s economy. If you are considering immigrating to Canada as a skilled worker, here are the requirements you need to meet.

Education:
The first requirement to immigrate to Canada as a skilled worker is to have a minimum level of education. This varies depending on the immigration program you apply for. For example, the Federal Skilled Worker Program requires a minimum of a high school diploma or its equivalent, while the Quebec Skilled Worker Program requires a diploma of vocational studies or a bachelor’s degree.

Work Experience:
You also need to have a certain level of work experience in your field of expertise. Again, this requirement varies depending on the immigration program you apply for. For example, the Federal Skilled Worker Program requires at least one year of continuous work experience in a skilled occupation, while the Quebec Skilled Worker Program requires a minimum of six months of work experience in a specific occupation.

Language Proficiency:
To be eligible for most Canadian immigration programs, you need to prove your language proficiency in English or French. This is because Canada is a bilingual country, and being able to communicate in one or both of these languages is essential. You can prove your language proficiency by taking an approved language test, such as the International English Language Testing System (IELTS) or the Test d’évaluation de français (TEF).

Age:
Your age is also a factor when it comes to immigrating to Canada as a skilled worker. Some immigration programs have an age limit, while others have a points system that assigns higher scores to younger applicants. For example, the Federal Skilled Worker Program awards more points to applicants who are between the ages of 18 and 35.

Job Offer:
While having a job offer is not always a requirement for Canadian immigration, it can be beneficial. If you have a valid job offer from a Canadian employer, you may be eligible for a faster processing time and additional points under certain immigration programs. However, not all immigration programs require a job offer, and you can still apply for immigration without one.

Funds:
Finally, you need to show that you have enough funds to support yourself and any dependents who are accompanying you to Canada. The exact amount of funds you need to have depends on the number of people in your family and the cost of living in the city where you plan to settle.

Conclusion:
Canada offers numerous opportunities for skilled workers who want to immigrate and contribute to the country’s economy. If you are a skilled worker and meet the requirements mentioned above, you may be eligible for one of Canada’s immigration programs. Keep in mind that the process can be complex, and it’s important to seek advice from a qualified immigration consultant or lawyer. By understanding the requirements and seeking professional help, you can increase your chances of a successful immigration application and enjoy the benefits of living and working in Canada.

كندا هي الوجهة الأولى للعمال المهرة من جميع أنحاء العالم. لدى الحكومة الكندية العديد من برامج الهجرة المصممة لجذب الأفراد ذوي المهارات العالية الذين يمكنهم المساهمة في اقتصاد البلاد. إذا كنت تفكر في الهجرة إلى كندا كعامل ماهر، فإليك المتطلبات التي تحتاج إلى الوفاء بها.

التعليم:
الشرط الأول للهجرة إلى كندا كعامل ماهر هو الحصول على الحد الأدنى من التعليم. يختلف هذا اعتمادا على برنامج الهجرة الذي تتقدم بطلب للحصول عليه. على سبيل المثال، يتطلب البرنامج الفيدرالي للعمال المهرة ما لا يقل عن شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، في حين يتطلب برنامج كيبيك للعمال المهرة دبلوم الدراسات المهنية أو درجة البكالوريوس.

خبرة عملية:
تحتاج أيضا إلى مستوى معين من الخبرة العملية في مجال خبرتك. مرة أخرى، يختلف هذا الشرط اعتمادا على برنامج الهجرة الذي تتقدم بطلب للحصول عليه.

على سبيل المثال، يتطلب البرنامج الفيدرالي للعمال المهرة سنة واحدة على الأقل من الخبرة العملية المستمرة في مهنة ماهرة، في حين يتطلب برنامج العمال المهرة في كيبيك ما لا يقل عن ستة أشهر من الخبرة في العمل في مهنة معينة.

إجادة اللغة:
لكي تكون مؤهلا لمعظم برامج الهجرة الكندية، تحتاج إلى إثبات كفاءتك اللغوية باللغة الإنجليزية أو الفرنسية. وذلك لأن كندا بلد ثنائي اللغة، والقدرة على التواصل بإحدى هاتين اللغتين أو كلتيهما أمر ضروري. يمكنك إثبات كفاءتك اللغوية من خلال إجراء اختبار لغة معتمد، مثل النظام الدولي لاختبار اللغة الإنجليزية (IELTS) أو اختبار التقييم الفرنسي (TEF).

العمر:
هو أيضا عامل عندما يتعلق الأمر بالهجرة إلى كندا كعامل ماهر. بعض برامج الهجرة لها حد عمري، في حين أن البعض الآخر لديه نظام نقاط يعين درجات أعلى للمتقدمين الأصغر سنا. على سبيل المثال، يمنح البرنامج الفيدرالي للعمال المهرة المزيد من النقاط للمتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و35 عاما.

عرض عمل:
في حين أن الحصول على عرض عمل ليس دائما شرطا للهجرة الكندية، إلا أنه يمكن أن يكون مفيدا. إذا كان لديك عرض عمل صالح من صاحب عمل كندي، فقد تكون مؤهلا للحصول على وقت معالجة أسرع ونقاط إضافية بموجب برامج هجرة معينة. ومع ذلك، لا تتطلب جميع برامج الهجرة عرض عمل، ولا يزال بإمكانك التقدم بطلب للهجرة بدون عرض.

الأموال:
أخيرا، تحتاج إلى إظهار أن لديك ما يكفي من الأموال لدعم نفسك وأي معالين يرافقونك إلى كندا. يعتمد المبلغ الدقيق للأموال التي تحتاجها على عدد الأشخاص في عائلتك وتكاليف المعيشة في المدينة التي تخطط للاستقرار فيها.

استنتاج:
توفر كندا العديد من الفرص للعمال المهرة الذين يرغبون في الهجرة والمساهمة في اقتصاد البلاد. إذا كنت عاملا ماهرا وتفي بالمتطلبات المذكورة أعلاه، فقد تكون مؤهلا للحصول على أحد برامج الهجرة الكندية. ضع في اعتبارك أن العملية يمكن أن تكون معقدة، ومن المهم طلب المشورة من مستشار أو محام هجرة مؤهل. من خلال فهم المتطلبات وطلب المساعدة المهنية، يمكنك زيادة فرصك في نجاح طلب الهجرة والتمتع بمزايا العيش والعمل في كندا.

February 13, 2023

“Get Your Health Card: A Guide to Healthcare Access for New Canadian PRs”

“دليل الوصول إلى الرعاية الصحية في كندا للمقيمين الدائمين الجدد”

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

Newly landed Canadian permanent residents (PR) are afforded the same healthcare services as citizens born and raised in this country.

Congratulations on becoming a permanent resident of Canada! As a new arrival, you will have access to the same healthcare services as Canadian citizens born and raised in this country.

In Canada, healthcare is publicly funded through taxes paid by citizens and permanent residents alike. This means that in most cases, health services are free of charge at the point of use. However, there are some exceptions – prescription drugs and certain treatments may not be covered and will require out-of-pocket expenses.
It’s important to note that while healthcare is publicly funded, medications from a pharmacy are not included in this coverage. Public health insurance typically does not cover these costs, so you may need to pay for them yourself or be eligible for coverage through another insurance or drug program.

To access healthcare services in Canada, all citizens and permanent residents must have a valid health cards. This card acts as proof that you are registered with the healthcare system in your province or territory and allows you to receive public health insurance and financial coverage for applicable health services.
The process for obtaining a health card varies by region and can be done in person or by mail, depending on your location. Processing times also differ by province or territory.

It’s worth mentioning that in some cases, eligibility for public health insurance may not start immediately after becoming a permanent resident in Canada. Some provinces or territories require a waiting period of up to three months before benefits begin.
In conclusion, as a permanent resident of Canada, you have access to the same quality healthcare services as Canadian citizens. With a valid health card, you can receive public health insurance and financial coverage for basic and emergency services such as hospital care. Make sure to familiarize yourself with the health card application process in your region and any waiting periods for eligibility.

يحصل المقيمون الدائمون الكنديون الجدد على نفس خدمات الرعاية الصحية التي يحصل عليها المواطنون الذين ولدوا وترعرعوا في هذا البلد.

بصفتك مقيمًا دائمًا جديدًا، ستحصل على نفس خدمات الرعاية الصحية مثل المواطنين الكنديين الذين ولدوا وترعرعوا في هذا البلد.

في كندا، يتم تمويل الرعاية الصحية بشكل عام من خلال الضرائب التي يدفعها المواطنون والمقيمون الدائمون على حد سواء. هذا يعني أنه في معظم الحالات تكون الخدمات الصحية مجانية عند نقطة الاستخدام. ومع ذلك، هناك بعض الاستثناءات – قد لا تتم تغطية الأدوية الموصوفة وبعض العلاجات وستتطلب نفقات من الجيب.

من المهم ملاحظة أنه على الرغم من أن الرعاية الصحية ممولة من القطاع العام، إلا أن الأدوية من الصيدلية غير مشمولة في هذه التغطية. لا يغطي التأمين الصحي العام عادةً هذه التكاليف، لذلك قد تحتاج إلى دفع تكاليفها بنفسك أو تكون مؤهلاً للتغطية من خلال برنامج تأمين أو دواء آخر.

للوصول إلى خدمات الرعاية الصحية في كندا، يجب أن يكون لدى جميع المواطنين والمقيمين الدائمين بطاقات صحية صالحة. تعمل هذه البطاقة كدليل على أنك مسجل في نظام الرعاية الصحية في مقاطعتك أو إقليمك وتسمح لك بالحصول على تأمين صحي عام وتغطية مالية للخدمات الصحية المعمول بها.

تختلف عملية الحصول على البطاقة الصحية حسب المنطقة ويمكن إجراؤها شخصيًا أو بالبريد، حسب موقعك. تختلف أوقات المعالجة أيضًا حسب المقاطعة أو الإقليم.

من الجدير بالذكر أنه في بعض الحالات، قد لا تبدأ الأهلية للتأمين الصحي العام فورًا بعد أن تصبح مقيمًا دائمًا في كندا. تتطلب بعض المقاطعات أو الأقاليم فترة انتظار تصل إلى ثلاثة أشهر قبل أن تبدأ المزايا.

في الختام، بصفتك مقيمًا دائمًا في كندا، يمكنك الوصول إلى نفس خدمات الرعاية الصحية عالية الجودة التي يتمتع بها المواطنون الكنديون.
يمكنك الحصول على تأمين صحي عام وتغطية مالية للخدمات الأساسية والطارئة مثل الرعاية في المستشفى باستخدام بطاقة صحية صالحة.
تأكد من التعرف على عملية تقديم طلب البطاقة الصحية في منطقتك وأي فترات انتظار للأهلية.

February 6, 2023

 

Visit Canada: A Comprehensive Guide to Obtaining a Canadian Visitor Visa (TRV).

.قم بزيارة كندا: دليل شامل للحصول على تأشيرة زيارة كندية 

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

Canada is a breathtakingly beautiful country that attracts millions of tourists every year. If you’re planning a trip to this picturesque country, you’ll need to obtain a Temporary Residence Visa (TRV), also known as a Canadian Visitor Visa. This article provides a complete guide to help you get a TRV for your trip to Canada.

Eligibility Requirements for a Canadian Visitor Visa

To be eligible for a TRV, you must fulfill the following requirements:

  • Possess a valid passport from your country of origin.
  • Demonstrate sufficient funds to support yourself during your stay in Canada.
  • Not have a criminal record or pose a security threat to Canada.
  • Have a legitimate reason for visiting Canada, such as tourism, visiting family or friends, or attending a conference.

Step-by-Step Guide to Applying for a Canadian Visitor Visa.

The process of obtaining a TRV involves several steps, including

1- Filling out the application form and gathering all necessary documents paying the processing fee.

2- Book an appointment to take your biometrics at the nearest visa application center.

3- Submit your complete application at the visa application center, including all necessary documents and biometrics.

Important Documents Needed for a Canadian Visitor Visa.

The following documents must be submitted with your TRV application:

  • A valid passport, Two recent passport-sized photos.
  • Proof of funds to support yourself during your stay in Canada.
  • Proof of ties to your home country, such as a job, family, or property.
  • Any additional documents that support the purpose of your visit to Canada.

Average Processing Time for a Canadian Visitor Visa

The processing time for a TRV can vary, but it typically takes between two and four weeks. You can find the current processing times for your visa office on the Government of Canada’s website.

In conclusion, visiting Canada is an unforgettable experience, and obtaining a Temporary Residence Visa (TRV) is a crucial step in the process. By following the guidelines outlined in this comprehensive guide, you can ensure that your TRV application is complete and accurate and that your trip to Canada is seamless.

 TRV كندا بلد جميل بشكل مذهل يجذب ملايين السياح كل عام. إذا كنت تخطط لرحلة إلى هذا البلد الخلاب، فستحتاج إلى الحصول على تأشيرة إقامة مؤقتة، والمعروفة أيضًًا باسم تأشيرة الزيارة الكندية.

.توفر هذه المقالة دليلًا كاملًا لمساعدتك في الحصول على تأشيرة إقامة مؤقتة لرحلتك إلى كندا

.المتطلبات التي تؤهلك للحصول على تأشيرة زيارة كندية

:لكي تكون مؤهلًا للحصول على تأشيرة إقامة مؤقتة، يجب عليك استيفاء المتطلبات التالي

  •  .امتلاك جواز سفر ساري المفعول من بلدك الأصلي
  • .اثبات امتلاك أموال كافية لدعم نفسك أثناء إقامتك في كندا
  • .ليس لديك سجل جنائي أو تشكل تهديدًا أمنيًا لكندا
  • .لديك سبب منطقي لزيارة كندا، مثل السياحة أو زيارة العائلة أو الأصدقاء أو حضور مؤتمر

.دليلك خطوة بخطوة للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة كندية

:تتضمن عملية الحصول على تأشيرة إقامة مؤقتة عدة خطوات، بما في ذلك

  1.  .ملء نموذج الطلب وجمع جميع المستندات اللازمة
  2.  .حجز موعد لأخذ القياسات الحيوية (مثل: بصمات الأصابع،..) الخاصة بك في أقرب مركز لتقديم طلبات التأشيرة
  3.  .تقديم طلبك الكامل، بما في ذلك جميع المستندات والقياسات الحيوية اللازمة، في مركز تقديم طلبات التأشيرة

.المستندات المهمة المطلوبة للحصول على تأشيرة زيارة كندية

.(TRV) يجب تقديم المستندات التالية مع طلب تأشيرة الإقامة المؤقتة الخاص بك

  • .جواز سفر ساري المفعول، صورتان حديثتان بحجم جواز السفر
  •  .إثبات امتلاك المال لدعم إقامتك في كندا
  •  .إثبات ارتباطك ببلدك الأصلي، مثل الوظيفة أو العائلة أو الممتلكات
  •  .أي مستندات إضافية تدعم الغرض من زيارتك لكندا

.متوسط وقت الإجرات للحصول على تأشيرة زيارة كندية

.يمكن أن يختلف وقت الإجراءات، ولكنه عادة ما يستغرق ما بين أسبوعين وأربعة أسابيع ويمكنك العثور على أوقات المعالجة الحالية لمكتب التأشيرات الخاص بك على موقع حكومة كندا

.في الختام، تعد زيارة كندا تجربة لا تُنسى، والحصول على تأشيرة إقامة مؤقتة خطوة أساسية في هذه العملية

.باتباع الإرشادات الموضحة في هذا الدليل الشامل، يمكنك التأكد من أن تطبيق تأشيرة الإقامة المؤقتة الخاص بك كامل ودقيق وأن رحلتك إلى كندا ستكون ممتعة وسلسة

 :للحصول على المزيد من المساعدة تواصل معنا

info@canadazi.com

January 29, 2023

Navigating the Challenges and Opportunities of Immigrant Life in Canada
التنقل خلال التحديات والفرص في حياة المهاجرين في كندا

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

Immigrants play a vital role in Canada’s economy and society. They bring diverse skills, knowledge, and experiences that contribute to the country’s growth and development. However, the future of immigrants in Canada is a topic of concern as the country continues to face economic and political challenges.

One of the major challenges facing immigrants in Canada is access to employment opportunities. Despite their qualifications and skills, many immigrants struggle to find jobs that match their qualifications. This is due to a number of factors, including discrimination, language barriers, and lack of Canadian work experience.

To address this issue, the Canadian government has implemented several programs to help immigrants find employment. These include the Foreign Credential Recognition Program, which helps immigrants have their foreign credentials recognized in Canada, and the Express Entry system, which allows skilled immigrants to apply for permanent residency through a fast-track process.

Another challenge facing immigrants in Canada is integration into society. Many immigrants struggle to adapt to the Canadian way of life and find it difficult to make new friends and connections. This can lead to feelings of isolation and loneliness, which can have a negative impact on mental health.

To help immigrants integrate into Canadian society, the government has implemented several programs and initiatives. These include language classes, cultural awareness training, and community support programs.

Despite these challenges, the future of immigrants in Canada is bright. The country’s strong economy and high standard of living make it an attractive destination for immigrants from all over the world. Additionally, Canada’s multicultural society welcomes diversity and encourages integration.

In conclusion, the future of immigrants in Canada is challenging but also promising. The Canadian government is taking steps to address the challenges facing immigrants, such as access to employment opportunities and integration into society, to ensure that they have a successful future in the country.

يلعب المهاجرون دورًا حيويًا في اقتصاد كندا ومجتمعها. حيث أنهم يجلبون مهارات ومعارف وخبرات متنوعة تساهم في نمو البلاد وتنميتها. ومع ذلك، فإن مستقبل المهاجرين في كندا هو موضوع مثير للقلق حيث لا يزال البلد يواجه تحديات اقتصادية وسياسية.

أحد التحديات الرئيسية التي تواجه المهاجرين في كندا هو الوصول إلى فرص العمل. على الرغم من مؤهلاتهم ومهاراتهم، يكافح العديد من المهاجرين للعثور على وظائف تتناسب مع مؤهلاتهم. ويرجع ذلك إلى عدد من العوامل، بما في ذلك التمييز والحواجز اللغوية ونقص الخبرة العملية الكندية.

لمعالجة هذه القضية، نفذت الحكومة الكندية العديد من البرامج لمساعدة المهاجرين في العثور على عمل. وتشمل هذه البرامج برنامج الاعتراف بوثائق التفويض الأجنبية، الذي يساعد المهاجرين على الاعتراف بأوراق اعتمادهم الأجنبية في كندا، ونظام الدخول السريع، الذي يسمح للمهاجرين المهرة بالتقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة من خلال عملية المسار السريع.

التحدي الآخر الذي يواجه المهاجرين في كندا هو الاندماج في المجتمع. يكافح العديد من المهاجرين للتكيف مع طريقة الحياة الكندية ويجدون صعوبة في تكوين صداقات واتصالات جديدة. يمكن أن يؤدي ذلك إلى مشاعر العزلة والشعور بالوحدة، والتي يمكن أن يكون لها تأثير سلبي على الصحة العقلية.

لمساعدة المهاجرين على الاندماج في المجتمع الكندي، نفذت الحكومة العديد من البرامج والمبادرات. وتشمل هذه دروس اللغة والتدريب على الوعي الثقافي وبرامج دعم المجتمع.

على الرغم من هذه التحديات، فإن مستقبل المهاجرين في كندا مشرق. حيث إن اقتصاد البلاد القوي ومستوى المعيشة المرتفع يجعلها وجهة جذابة للمهاجرين من جميع أنحاء العالم. بالإضافة إلى ذلك، يرحب المجتمع الكندي متعدد الثقافات بالتنوع ويشجع الاندماج.

في الختام، فإن مستقبل المهاجرين في كندا يمثل تحديا ولكنه واعد أيضا. حيث تتخذ الحكومة الكندية خطوات لمواجهة التحديات التي تواجه المهاجرين، مثل الوصول إلى فرص العمل والاندماج في المجتمع، لضمان أن يكون لديهم مستقبل ناجح في البلاد.

January 22, 2023

The Top 5 Benefits of Hiring an Immigration Consultant

أهم 5 فوائد لتوظيف مستشار للهجرة

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

  1. Expertise: Hiring an immigration consultant ensures that you have access to someone who is well-versed in the intricacies of immigration law. They can provide you with accurate information and guidance on the specific requirements for your immigration case. They stay up to date with the latest changes in immigration law, policy, and procedures, and can advise you on the best course of action for your case.
  2. Time-saving: Navigating the immigration process can be a time-consuming and overwhelming task. An immigration consultant can handle the paperwork and legal requirements on your behalf, allowing you to focus on other aspects of your life. They can assist you with collecting the necessary documents, filling out forms, and making sure that all deadlines are met, saving you a great deal of time and stress.
  3. Increased chances of success: An experienced immigration consultant can identify potential issues with your case and provide strategies to overcome them. They can also advise you on the best way to present your case to increase your chances of a successful outcome. They can also help you understand the likelihood of success and what steps you can take to improve your chances.
  4. Representation: An immigration consultant can act as a representative of your case and communicate with the immigration authorities on your behalf.
  5. Peace of mind: The immigration process can be stressful, but having an immigration consultant by your side can provide you with peace of mind, knowing that you have a professional on your side to guide you through the process. They can assist you in understanding the process and help you make informed decisions throughout the process, giving you the confidence that your case is in good hands.

If you’re considering immigrating to Canada and seeking professional and trustworthy guidance, Zoghbi Immigration can provide you with the support and guidance you need to navigate the process successfully. Contact us at info@canadazi.com for more information.

الخبرة: إن التعاقد مع مستشار هجرة يضمن لك الوصول إلى شخص على دراية بتعقيدات قانون الهجرة. بإمكانه تزويدك بمعلومات وإرشادات دقيقة حول المتطلبات المحددة لقضية الهجرة الخاصة بك. يظل على اطلاع بأحدث التغييرات في قانون الهجرة والسياسة والإجراءات، ويمكنهم تقديم النصح لك بشأن أفضل مسار لقضيتك.

توفير الوقت: إجراءات الهجرة مستهلكة للوقت ومرهقة. يمكن لمستشار الهجرة التعامل مع الأوراق والمتطلبات القانونية نيابة عنك، مما يسمح لك بالتركيز على جوانب أخرى من حياتك. يمكنهم مساعدتك في جمع المستندات اللازمة، وملء النماذج، والتأكد من الوفاء بجميع المواعيد النهائية، مما يوفر عليك قدرًا كبيرًا من الوقت والضغط.

زيادة فرص النجاح: يمكن لمستشار الهجرة المتمرس تحديد المشكلات المحتملة في قضيتك وتقديم استراتيجيات للتغلب عليها. يمكنه أيضًا تقديم المشورة لك بشأن أفضل طريقة لعرض قضيتك لزيادة فرصك في تحقيق نتيجة ناجحة. يمكنهم أيضًا مساعدتك في فهم احتمالية النجاح والخطوات التي يمكنك اتخاذها لتحسين فرصك.

التمثيل: يمكن لمستشار الهجرة أن يعمل كممثل لقضيتك ويمكنه التواصل مع سلطات الهجرة نيابة عنك.

راحة البال: يمكن أن تكون عملية الهجرة مرهقة، ولكن وجود مستشار الهجرة بجانبك يمكن أن يوفر لك راحة البال، أن تطمئن لوجود شخص محترف بجانبك لإرشادك خلال العملية يمنحك الثقة في أن قضيتك في أيد أمينة.

إذا كنت تفكر في الهجرة إلى كندا وتسعى للحصول على إرشادات مهنية وجديرة بالثقة، فبإمكاننا مساعدتك على ذلك. تواصل معنا على

info@canadazi.com

January 15, 2023
January 15, 2023

Crucial Insights for Immigrant Entrepreneurs Launching a Business in Canada.

.الخطوات الأساسية للاستثمار في الأعمال كمهاجر في كندا

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

As an immigrant to Canada, starting your own business can be an exciting and rewarding experience. However, it can also be challenging and overwhelming, as there are many factors to consider when launching a business in a new country. In this article, we will provide you with the top insights you need to know to help make your entrepreneurial journey in Canada successful.

  1. Understand the Canadian Business Landscape: Before starting your business, it is essential to research and understand the Canadian business landscape. This includes understanding the different types of business structures available, such as sole proprietorships, partnerships, and corporations, as well as the legal requirements and regulations that apply to your specific business. Additionally, it is important to research the market conditions in the industry you are planning to enter and identify potential competitors.
  1. Get Support and Advice: Starting a business in a new country can be challenging, and it is important to have support and advice along the way. Organizations such as the Canadian Small Business Women’s Network and the Immigrant Entrepreneur Mentorship Program (IEMP) provide resources and mentorship for immigrant entrepreneurs. Additionally, it is a good idea to connect with other immigrant entrepreneurs who have successfully launched businesses in Canada, as they can provide valuable insights and advice.
  1. Obtain the Necessary Funding: Starting a business requires capital, and it can be challenging for immigrant entrepreneurs to access funding in Canada. However, there are various options available, such as government grants, small business loans, and crowdfunding. It is important to research the different funding options available and to have a solid business plan in place to increase your chances of obtaining funding.
  1. Learn the Language: Learning the language of the country you are living in can be challenging, but it is essential to successfully launch and run a business in Canada. Being able to communicate effectively with customers, suppliers, and employees can make a significant difference in your business’s success. Additionally, it is important to understand the legal and financial language used in Canada, as this can help you navigate the legal and financial aspects of running a business.
  1. Build a Strong Network: Networking is essential for any business, and it is particularly important for immigrant entrepreneurs who are starting a business in a new country. Building a strong network of contacts can help you connect with potential customers, suppliers, and partners, as well as provide valuable advice and support. Joining local business organizations and attending networking events can be a great way to expand your network and connect with other business owners.

In conclusion, starting a business in Canada as an immigrant can be challenging, but with the right insights, support, and resources, it can also be a rewarding experience. By understanding the Canadian business landscape, obtaining funding, learning the language, and building a strong network, you can increase your chances of success and make your entrepreneurial journey in Canada a success.

المقال بالعربية

كمهاجر إلى كندا، يمكن أن يكون بدء مشروعك الخاص تجربة مثيرة ومجزية. ومع ذلك، قد يكون الأمر أيضًا صعبًا ومربكًا، حيث توجد العديد من العوامل التي يجب مراعاتها عند بدء عمل تجاري في بلد جديد. في هذه المقالة، سنزودكم بأهم الأفكار التي تحتاج إلى معرفتها للمساعدة في إنجاح رحلتك الريادية في كندا.

 

  1.  فهم منظور الأعمال الكندي: قبل بدء عملك التجاري، من الضروري البحث وفهم مشهد الأعمال الكندي. يتضمن ذلك فهم الأنواع المختلفة للهياكل التجارية المتاحة، مثل الملكية الفردية والشراكات والشركات، بالإضافة إلى المتطلبات واللوائح القانونية التي تنطبق على عملك المحدد. بالإضافة إلى ذلك، من المهم البحث عن ظروف السوق في الصناعة التي تخطط لدخولها وتحديد المنافسين المحتملين.

 

  1. الحصول على الدعم والمشورة: قد يكون بدء عمل تجاري في بلد جديد أمرًا صعبًا، ومن المهم الحصول على الدعم والمشورة على طول الطريق. توفر المنظمات مثل: شبكة سيدات الأعمال الصغيرة الكندية وبرنامج إرشاد رواد الأعمال المهاجرين (IEMP) الموارد والإرشاد لأصحاب المشاريع المهاجرين. بالإضافة إلى ذلك، من الجيد التواصل مع رواد الأعمال المهاجرين الآخرين الذين أطلقوا أعمالهم بنجاح في كندا، حيث يمكنهم تقديم رؤى ونصائح قيمة.

 

  1.  الحصول على التمويل اللازم: يتطلب بدء عمل تجاري رأس مال، وقد يكون من الصعب على رواد الأعمال المهاجرين الوصول إلى التمويل في كندا. ومع ذلك، هناك العديد من الخيارات المتاحة، مثل المنح الحكومية وقروض الأعمال الصغيرة والتمويل الجماعي. من المهم البحث عن خيارات التمويل المختلفة المتاحة وأن يكون لديك خطة عمل قوية لزيادة فرصك في الحصول على التمويل.

 

  1. تعلم اللغة: قد يكون تعلم لغة البلد الذي تعيش فيه أمرًا صعبًا، ولكن من الضروري إطلاق مشروع تجاري وإدارته بنجاح في كندا. إن القدرة على التواصل بشكل فعال مع العملاء والموردين والموظفين يمكن أن تحدث فرقًا كبيرًا في نجاح عملك. بالإضافة إلى ذلك، من المهم فهم اللغة القانونية والمالية المستخدمة في كندا، حيث يمكن أن يساعدك ذلك في التنقل في الجوانب القانونية والمالية لإدارة الأعمال التجارية.

 

  1.      بناء شبكة قوية: يعد التواصل أمرًا ضروريًا لأي عمل تجاري، وهو مهم بشكل خاص للمهاجرين أصحاب المشاريع الذين يبدأون مشروعًا تجاريًا في بلد جديد. يمكن أن يساعدك بناء شبكة قوية من جهات الاتصال في التواصل مع العملاء والموردين والشركاء المحتملين، فضلاً عن تقديم المشورة والدعم القيّمين. يمكن أن يكون الانضمام إلى منظمات الأعمال المحلية وحضور أحداث التواصل طريقة رائعة لتوسيع شبكتك والتواصل مع أصحاب الأعمال الآخرين.

 

في الختام، قد يكون بدء عمل تجاري في كندا كمهاجر أمرًا صعبًا، ولكن مع الأفكار الصحيحة والدعم والموارد، يمكن أن يكون أيضًا تجربة مجزية. من خلال فهم مشهد الأعمال الكندي، والحصول على التمويل، وتعلم اللغة، وبناء شبكة قوية، يمكنك زيادة فرصك في النجاح وجعل رحلتك الريادية في كندا ناجحة.

January 8, 2023

5 Essential Things to Know Before Studying in Canada as an International Student

إليك 5 أشياء أساسية يجب معرفتها قبل الدراسة في كندا كطالب دولي

:المقال مترجم للعربية بالأسفل

Thinking about studying abroad? Canada is a top destination for international students, offering high-quality education, a diverse and welcoming culture, and a safe and secure living environment. Here are the top 5 things you need to know before studying in Canada as an international student:

 1- Start your application process early: The process of applying to study in Canada can take some time, so it’s important to start early – at least a year in advance. This will give you plenty of time to gather all the necessary documents, such as transcripts, test scores, and letters of recommendation, and to complete the application process.

 2- Obtain a study permit: In order to study in Canada, you’ll need a study permit, which is a document issued by Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC) that allows you to study in the country for a specific period of time. To get a study permit, you’ll need to provide proof of acceptance to a designated learning institution, as well as proof that you have enough money to cover your tuition and living expenses while you’re in Canada.

 3- Research tuition fees: Tuition fees for international students studying in Canada can vary depending on the program and the institution you’re attending. On average, you can expect to pay between $15,000 and $30,000 per year for undergraduate studies, and between $15,000 and $40,000 per year for graduate studies. Keep in mind that these fees do not include the cost of living expenses, which will depend on the city and region you’re studying in.

 4- Look into financial aid options: If you’re worried about paying for your studies in Canada, there are many financial aid options available to international students. These can include scholarships, bursaries, and grants offered by the government, institutions, and private organizations. It’s worth doing some research to see what options are available to you.

 5- Make sure you have health insurance: As an international student studying in Canada, it’s important to have health insurance to cover any medical expenses you may incur while you’re in the country. Many institutions offer health insurance as part of their international student fees, but it’s worth checking to see what’s covered and whether you need to purchase additional coverage.

 Overall, Canada is an excellent destination for international students. With careful planning and preparation, you can set yourself up for success and make the most of your time studying in this beautiful and welcoming country.

المقال بالعربية

هل تفكر في الدراسة في الخارج؟ كندا هي الوجهة الأولى للطلاب الدوليين، حيث تقدم تعليمًا عالي الجودة وثقافة متنوعة ومُرحبة، وبيئة معيشية آمنة. فيما يلي أهم 5 أشياء تحتاج إلى معرفتها قبل الدراسة في كندا كطالب دولي:

1- ابدأ عملية التقديم مبكرًا: قد تستغرق عملية التقديم للدراسة في كندا بعض الوقت، لذلك من المهم أن تبدأ مبكرًا – قبل عام على الأقل. سيمنحك هذا متسعًا من الوقت لجمع جميع المستندات الضرورية، مثل النصوص وبيان الدرجات وخطابات التوصية وإكمال عملية التقديم.

2- الحصول على تصريح دراسة: من أجل الدراسة في كندا، ستحتاج إلى تصريح دراسة، وهو مستند صادر عن دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) يسمح لك بالدراسة في الدولة لفترة محددة من الوقت. للحصول على تصريح دراسة، ستحتاج إلى تقديم دليل على القبول لمؤسسة تعليمية معينة، بالإضافة إلى دليل على أن لديك ما يكفي من المال لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة أثناء تواجدك في كندا.

3- استعلام عن الرسوم الدراسية: يمكن أن تختلف الرسوم الدراسية للطلاب الدوليين الذين يدرسون في كندا حسب البرنامج والمؤسسة التي تحضرها. في المتوسط​​، يمكنك أن تتوقع أن تدفع ما بين 15000 دولار و 30 ألف دولار سنويًا للدراسات الجامعية، وما بين 15000 دولار و 40 ألف دولار سنويًا للدراسات العليا. ضع في الاعتبار أن هذه الرسوم لا تشمل تكاليف المعيشة، والتي ستعتمد على المدينة والمنطقة التي تدرس فيها.

4- ابحث في خيارات المساعدة المالية: إذا كنت قلقًا بشأن دفع تكاليف دراستك في كندا، فهناك العديد من خيارات المساعدة المالية المتاحة للطلاب الدوليين. يمكن أن تشمل هذه المنح الدراسية والمنح والمنح التي تقدمها الحكومة والمؤسسات والمنظمات الخاصة. ومن الجدير إجراء بعض الأبحاث لمعرفة الخيارات المتاحة لك.

5- تأكد من حصولك على تأمين صحي: بصفتك طالبًا دوليًا يدرس في كندا ، من المهم أن يكون لديك تأمين صحي لتغطية أي نفقات طبية قد تتكبدها أثناء تواجدك في البلد. تقدم العديد من المؤسسات التأمين الصحي كجزء من رسوم الطلاب الدوليين ، ولكن الأمر يستحق التحقق لمعرفة ما هو مغطى وما إذا كنت بحاجة إلى شراء تغطية إضافية.

بشكل عام، تعد كندا وجهة ممتازة للطلاب الدوليين. من خلال التخطيط والتحضير الدقيقين، يمكنك إعداد نفسك للنجاح والاستفادة القصوى من وقتك في الدراسة في هذا البلد الجميل والمُرحِب.